Friday, September 10, 2010

El Patriota Puertorriqueño: Don Juan Mari Bras ha partido...

En la madrugada de hoy, Septiembre 10, 2010, el patriota puertorriqueño, don Juan Mari Bras, ha partido para reportarse ante el revolucionario mayor.  Durante su estadía con nosotros cumplió cabalmente con su responsabilidad patriótica.  Hoy aunque nos duele su partida, nos enorgullece que hayamos gozado de su sabiduría y su inquebrantable labor.  Al igual que hicimos con Lolita Lebrón, una vez mas nos comprometemos a continuar la labor patriótica y una vez mas prometemos que no descansaremos hasta que la patria sea libre y soberana.

Cuente con eso don Juan y este atento a las noticias que lleguen desde su querido Puerto Rico.  Un día recibirá la noticia y tendrá una alegría mas, a las muchas que de segura estará disfrutando en su nuevo hogar.  Un día Puerto Rico sera libre y soberano. Lo prometemos.

In the early morning of today, September 10, 2010, the Puerto Rican Patriot, Juan Mari Bras, has gone to be with the ultimate revolutionary. During his stay among us, he fulfilled his patriotic duty. Even though his departure hurts, we are glad to have enjoyed his presence and his wisdom. Just like we said when Lolita Lebron departed a while ago, once again we make an oath to not to rest till our homeland is free and sovereign.

You can count with that, don Juan, and please, keep an eye on the news coming from Puerto Rico. One day you will have one more reason to be glad. One day Puerto Rico will be sovereign and free. We swear.